UMBRAL Y GOZNE

  Nacido en 1881 en Sarcenat (Auvernia) en el seno de una familia noble, Pierre Teilhard de Chardin fue un paleontólogo eminente, que además de llevar a cabo unos descubrimientos importantes para su especialidad, y de estudiar teología y ordenarse sacerdote por la orden de los jesuitas, escribió a mediados del pasado siglo una serie de libros filosóficos sobre la evolución y el papel del hombre en ella, con gran repercusión y polémica tanto en medios filosóficos como en el ámbito teológico. El más importante de ellos tal vez sea el primero: “El fenómeno humano”, 1955. Murió ese mismo año, el 10 de abril, de un infarto de miocardio mientras se encontraba en Nueva York tomando el té con unos amigos. Según Ferrater Mora, en sus obras filosóficas realizó un importante esfuerzo para formular una síntesis que incluye la evolución entera del universo y la del hombre y que tiene por eje la redención, aliando lo natural con lo sobrenatural, sin perder por ello una visión general de la cie...

  Se dejan aquí, en versión bilingüe, los seis poemas prohibidos de la primera edición de “Las flores del mal”, del célebre y proscrito libro de Baudelaire, que salió publicado en Paris el 25 de junio de 1857, con una tirada de 1.300 ejemplares. Tras la publicación, un periodista firma un artículo incendiario alertando al fiscal para llevarlo a juicio: “Lo odioso aparece al lado de lo más bajo, lo más repugnante al lado de lo infecto”, escribirá este periodista. La vista tuvo lugar el 20 de agosto y Baudelaire fue condenado a pagar una multa, cuantiosa para la época, de 300 francos, que le fueron rebajados a 50 francos tras una solicitud de indulto. Más onerosa fue la multa para el editor, condenado a pagar 100 francos, además de la confiscación de la edición. Para Baudelaire el dolor fue sobre todo moral: la reprimenda publica, en la que se le acusa de excitar al público mediante un realismo grosero, le había herido en su orgullo. Un siglo después del proceso, el Tribunal Supremo,...

  Se deja aquí el fragmento final de una conferencia de Edmund Husserl titulada “La crisis de la humanidad europea y la filosofía” y que tuvo lugar en el Círculo Cultural de Viena en mayo de 1935.   Se deja también un posterior análisis del texto, así como una breve reseña biográfica de Edmund Husserl, el filósofo más eminente del siglo XX. La permanente crisis de Europa se ha agudizado en los últimos tiempos y el último Husserl, más humano y lúcido que nunca, nos alertaba aquí de un peligro que hoy también acecha como acechaba en el momento de dar esta conferencia, con fascismos desatados queriendo devorar Europa. Él mismo, ya provecto profesor emérito, había sufrido los embates del regimen nazi al serle prohibida la enseñanza en la Universidad de Friburgo -incluso la entrada en su biblioteca- por ser judío. El peligro que aquí señala sigue siendo el mismo que nos amenaza ahora, en plena época de la postverdad: “La caída en el odio espiritual y en la barbarie”. Con su elogi...

Se dejan aquí, en el 252 aniversario de su nacimiento, cinco poemas representativos del poeta romántico inglés William Wordsworth, acompañados de una reseña biográfica que analiza brevemente su obra. MI   CORAZÓN SALTA CUANDO CONTEMPLO…   Mi corazón salta cuando contemplo Un arco iris en el cielo: Así fue cuando empezó mi vida; así es ahora que soy hombre; Así sea cuando me haga viejo; ¡o me muera! El niño es padre del hombre; Y desearía que mis días estuviesen Unidos uno a otro con piedad natural.     MY HEART LEAPS UP WHEN I BEHOLD   My heart leaps up when I behold A RAINBOW IN THE SKY: So was it when my life began; So is it now I am a man; So be it when I shall grow old, Orl et me die! The Child is father of the Man; And I could wish my days to be Bound each to each by natural piety.       COMPUESTO EN EL PUENTE DE WESTMINSTER, EL 3 DE SEPTIEMBRE DE 1802   Nada tiene la tierra más bel...

  Se dejan aquí, acompañados de una reseña biográfica final, cinco poemas que pertenecen a otros tantos libros que van recorriendo su trayectoria. El último poema, titulado “Garzas” pertenece a su libro póstumo “Poema de chile”, que fue recopilado por su compañera y albacea Doris Dana. Los otros pertenecen cronológicamente a “Desolación”, 1922; “Ternura”, 1924; “Tala”, 1938 y “Lagar”, 1954.   EL PENSADOR DE RODIN   Con el mentón caído sobre la mano ruda, El Pensador se acuerda que es carne de la huesa, Carne fatal, delante del destino desnuda, Carne que odia la muerte, y tembló de belleza.   Y tembló de amor, toda su primavera ardiente, Y ahora, al otoño, anégase de verdad y tristeza. El “de morir tenemos”, pasa sobre su frente, En todo agudo bronce, cuando la noche empieza.   Y en la angustia, sus músculos se hienden, sufridores. Los surcos de su carne se llenan de terrores. Se hiende, como la hoja de otoño, al Señor fuerte ...