Ir al contenido principal

Pere Gimferrer — "La novela mejorará si..." (Frase del día)

 


"La mejor novela mejorará si la cortas"

- Pere Gimferrer

La frase elegida para hoy tiene forma de consejo y podría extenderse a casi todas las esferas de la vida.  Es de Pere Gimferrer, pero la ha desempolvado hoy, en una entrevista concedida a "La Vanguardia" (léase aquí), Poldo Pomès, director que acaba de presentar su último documental, 'Pere Gimferrer, retrato de un artista adolescente'. Si todas las frases que lanza Pere Gimferrer en el documental son como estas, le garantizamos un éxito seguro. El mismo éxito que debió obtener Antonio Muñoz Molina cuando siguió su consejo y le quitó cincuenta páginas a la novela que estaba escribiendo. Se trataba de su primera novela, "Beatus Ille", y Gimferrer iba a ser su editor en Seix Barral. Ahora mismo nos resulta éste un consejo vital que ahorraría al mundo muchos sinsabores. Tal vez el mejor aforismo es una sentencia, el mejor poema un pareado, el mejor cuento aspira a microcuento, toda novela grande es una novela breve y todo sermón y conferencia evita que la gente mueva el culo del asiento recortando sus palabras. Qué bueno es lo bueno cuando es breve, y hasta se podría pensar que a toda vida le sobra alguna que otra hoja del almanaque; en todo, habría que ir podando un poco. Tal vez sea por eso que los dioses los prefieren jóvenes y muertos prematuramente. A los dioses también les apasiona la brevedad. No hagamos a nadie perder su tiempo y su paciencia. Si somos breves, la vida será más intensa. Y el mundo mejorará...

Comentarios

ENTRADAS POPULARES

VAE VICTIS. HAY QUE ROMPER EL GUIÓN: Y MI DISCURSO FUE... PARA LOS QUE NO GANARON

 Dejo aquí el momento en que se me entrega el "Premio Círculo Rojo" al mejor libro de relatos por mi  "Animalario". Rompí mi discurso bonito, me salí del guión y se lo dediqué a quienes no lo ganaron: podría haber sido yo y podría ser que... no siempre gane el mejor. Pido disculpas por estar saliendo yo o mi libro por aquí ultimamente, pero es que no tengo más remedio que publicitar mi libro, que si llego a saberlo igual ni lo hubiera publicado. Muchos hablan de que un libro los hizo libres. Nada se dice de cómo a los escritores un libro los hizo siervos. En muy breve, regreso ya con nuevas publicaciones y dejo de utilizar este blog como mi propio espejo. Muchas gracias por la atención prestada.

5 sonetos de Jorge Luis Borges (Efímeros y breves 157)

  Que Borges es un magnífico urdidor de sonetos creo que ya se conoce de sobra, pero, para quien no lo sepa, aquí le queda una buena muestra. Dejo aquí cinco sonetos que representan, por este orden, a las personas, los animales, las cosas, al universo y a sí mismo: es decir, a Borges y al otro, al otro Borges o al auténtico Borges, eso será algo que habrá que descifrar.  Los poemas van acompañados al final de una escueta reseña biográfica que elaboré en su día a partir de declaraciones en entrevistas.   CAMDEN, 1892   El olor del café y de los periódicos. El domingo y su tedio. La mañana y en la entrevista página esa vana publicación de versos alegóricos   de un colega feliz. El hombre viejo está postrado y blanco en su decente habitación de pobre. Ociosamente mira su cara en el cansado espejo.   Piensa, ya sin asombro, que esa cara es él. La distraída mano toca la turbia barba y la saqueada boca.   No está lejos el ...

Cinco poemas de amor de R. Tagore (Efímeros y breves 134)

  Se dejan aquí cinco poemas de tema amoroso de Rabindranath Tagore, sacados de su libro de poemas "Gitanjali", publicado por primera vez el lengua bengalí en 1910. Los traductores a quienes se les deben esta versión, Subbro Bandopadhyay y Jesús Aguado han destacado en su prólogo lo lúminoso como rasgo principal de su poesía, incluso como lo que vertebra toda su obra. Cada página de Tagore, afirman, parece haber sido escrita por la luz. Aquí se dejan, pues, cinco poemas luminosos, que van acompañados de un resumen de su vida y de su obra. SI ME PONGO A PENSAR…   Si me pongo a pensar estás tu dentro Moviendo mis palabras. Si me pongo A caminar mis huellas me anteceden Porque tú las imprimes en el polvo. Si me pongo a podar eres mis manos. Si me baño en el río, mis burbujas, Mi piel enjabonada, mi temblor Cuando los peces rozan mi cintura. Si me pongo a esperarte eres la espera Y el sol que se ha dormido y las polillas. Le he puesto una guirnalda a este ...

"El eclipse". Augusto Monterroso (Cuentos célebres y breves)

  No voy a destripar aquí el final sorprendente e irónico de este cuento de Monterroso (se trata de su primer cuento, publicado en una revista en 1952), a fin de que su efecto se conserve íntegramente en el lector que se asoma a él por primera vez. Añadiré que no sólo es sorprendente e irónico su final; es ambas cosas desde el principio hasta el final y en un espacio muy breve ocurren muchas cosas, muchas alternativas, muchos cambios de situación y de estados de ánimo. Tal como debió ocurrir en la colonización y en el intercambio entre culturas en la conquista y la catequización de América. Pero en este cuento aparece de alguna manera la venganza de Moctezuma y es lo que le da su sabor irónico. El cuento rezuma esa ironía administrada en la sucesión de situaciones elegidas por Monterroso. El protagonista -un fraile catequizador en la conquista de América- se encuentra perdido, y nada simboliza más la situación de estar perdido que el hacerlo en medio de una selva. Perdido y sin e...

EFÍMEROS Y BREVES 57. Cinco "poemas humanos" de César Vallejo (1892-1938), en el 134 aniversario de su nacimiento.

  César Abraham Vallejo nació como hijo menor de una familia de doce hermanos, el 16 de marzo de 1892, en Santiago de Chuco, gran población de la cordillera peruana. Estudiante aventajado durante los primeros años, se traslada a Trujillo en 1910 para estudiar Filosofía, que pronto abandona para conocer de primera mano las condiciones de vida de los trabajadores de las minas de Quiruvilca, experiencia que más tarde iba a dejar impronta en su novela “El tungsteno”. Tras un breve periodo de estudios de medicina en la Universidad de Lima durante 1911, regresa a Trujillo para trabajar como ayudante de cajero en la Hacienda azucarera “Roma”, experiencia de la que saldrá marcado de por vida, en palabras de su mujer Georgette Vallejo, tras contemplar como “4000 peones se extenúan hasta el sol poniente, con un puñado de arroz por alimento, cobardemente retenidos por el alcohol que, dominicalmente y a sabiendas, se les vende a crédito”. En 1913 regresa a Trujillo para continuar sus estudio...

La crueldad está en el origen de lo humano — Cynthia Wila (Frase del día)

  La crueldad está en el origen de lo humano. — Cynthia Wila (psicóloga clínica y escritora) Esto de que la crueldad está en el origen de lo humano es una afirmación de Freud que Cynthia Wila hace suya en la entrevista concedida a "La Vanguardia" ( léase aquí ) y que incluso inspira el título de su último libro, "La crueldad. El origen de lo humano". No me extraña que parte de las cosas que se han dicho sobre la crueldad se le atribuyan al pesimista Freud, que veía en el hombre un complejo de instintos que dominaban por completo su naturaleza; bajo su piel de cordero, Freud veía un lobo feroz agazapado. Pero hay que decir que es falso lo que se afirma en la entrevista: el libro de Wila no es el primer estudio impreso conocido sobre la crueldad. La crueldad es uno de los fenómenos humanos que más han debido pasmar a moralistas y filósofos, en la antiguedad dominaba todos los ámbitos hasta el punto de que se hizo de la lucha de gladiadores un espectáculo espléndido, e...

POETAS 109. Czeslaw Milosz I ("Hijo de Europa")

    Czeslaw Milosz nace en Vilna (Lituania) el 30 de junio de 1911, en el seno de una familia de la alta burguesía polaca. Los distintos avatares por los que pasará Vilna a lo largo del siglo XX van a ser un espejo en el que se reflejará la ajetreada existencia de Milosz. En el momento en que nace el poeta, Lituania formaba parte del Imperio ruso; después de la Primera Guerra mundial la zona de Vilna se convertirá en uno de los focos culturales más importantes de Polonia, caerá luego bajo el dominio soviético tras concluir la segunda guerra mundial, para convertirse  en Estado independiente cuando cayeron los regímenes comunistas que gobernaban Europa central. En ese mosaico de épocas y culturas diversas -donde coexistían idiomas como el polaco, el ruso, el yidish y el lituano-, fue donde Miolosz se crió: en una Lituania llena de leyendas y poesía que iba a alimentar su imaginación. A pesar de que sus orígenes y su condición viajera iban ...