Ir al contenido principal

POETAS 118. Claudio Rodríguez (III) "Alianza y condena"

 


Claudio Rodríguez nace en Zamora el 30 de enero de 1934, en el seno de una familia burguesa de provincias. Es el primer hijo de María García Moralejo, de arraigadas convicciones burguesas y heredera de algunas propiedades cerca de Zamora, y de Claudio Rodríguez Diego, de origen humilde; era hijo de una lechera, y sólo con mucho esfuerzo había logrado terminar la carrera de Derecho y trabajar como interventor de Hacienda. El padre es, además, gran lector de poesía y, con el tiempo, ha logrado reunir una importante biblioteca; también escribe versos, que de vez en cuando publica en los periódicos locales. El poeta es muy niño cuando comienza la guerra civil y apenas conserva vagos recuerdos, excepto el del día en que, acompañado de su padre, contempla un fusilamiento en las tapias del cementerio de Zamora. Desde los cinco años, su vida se reparte entre Zamora y la finca de su abuela materna, muy cerca de la ciudad, donde pasa temporadas en contacto con la naturaleza y los trabajos del campo, que va a dejar impronta en su obra.

 

En 1944 comienza los estudios de Bachillerato en el Instituto "Claudio Moyano", y un año más tarde tiene lugar el nacimiento de sus hermanas gemelas María Luisa y María del Carmen. Ante el opresivo ambiente provocado en su vida burguesa por las desavenencias entre sus padres, comienza a buscar consuelo y desahogo haciendo escapadas por el campo, que le sirve para intimar desde muy temprano con la naturaleza, volviendo su carácter más contemplativo. El 23 de marzo de 1947 muere repentinamente su padre, un suceso capital en la vida del poeta, por el trauma que le produjo. Su muerte prematura supone también la ruina de la familia y la incapacidad de la madre para hacerse cargo de la hacienda familiar. Adolescente aún, ha de ocuparse de la administración de las fincas y tratando con jornaleros comienza a pasar largas temporadas en el campo. Por esta misma época comienza a saquear la biblioteca de su padre y se convierte en un voraz lector de poesía: los poetas franceses, Verlaine, Rimbaud, Baudelaire, Valery son los más frecuentados, además de Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez y Antonio Machado. Hacia 1948 comienza a hacer sus primeros tanteos con la poesía, centrándose sobre todo en la práctica del ritmo. Tras un intento frustrado de la publicación de un libro con sus primeras composiciones, en 1951 comienza a escribir Don de la ebriedad. Escribí casi todo el libro andando -llegó a declarar más tarde-. Me lo sabía de memoria y lo iba repitiendo, corrigiendo, modificando, cuando andaba por el campo”. Ese mismo año se traslada a Madrid para estudiar, con una beca, Filosofía y Letras en la Universidad Central. Allí traba en seguida relación con Carlos Bousoño, Vicente Aleixandre y Dámaso Alonso. En 1952 cede a los deseos de la madre y se matricula por libre en la Facultad de Derecho de la Universidad de Salamanca, que abandonará enseguida tras aprobar algunas asignaturas. En 1953, tras recepción favorable de Vicente Aleixandre, se decide a mandar el libro “Don de la ebriedad” al premio Adonáis. Un jurado compuesto por Gerardo Diego, José Hierro y Luis Felipe Vivanco le concede el premio. La publicación del libro en enero de 1954 se convierte en un acontecimiento para los poetas y críticos del momento. Ese año comienza a relacionarse con el grupo de Leopoldo Panero y Luis Rosales. También intima con Blas de Otero, con quien realiza algunas excursiones por tierras del Duero. En 1956 se afilia al partido comunista, que abandona enseguida, aunque nunca llegó a perder la vinculación con algunos de sus camaradas. En 1957 se licencia en Filología Románica. En 1958 consigue un puesto de lector de Español en la Universidad de Nottingham, donde permanece dos años. Allí entra en contacto con el pensamiento y la literatura en lengua inglesa. En 1959 se casa con Clara Miranda, a quien había conocido años antes en el curso de una excursión Universitaria a Granada. Desde octubre de 1960 es lector en la Universidad de Cambridge, donde permanecerá cuatro años y establecerá relación con Francisco Brines, lector entonces en Oxford. De nuevo en España fija su residencia en Madrid, donde va a permanecer hasta 1991, trabajando como profesor universitario y siempre conservando un contacto muy estrecho con su ciudad natal. En 1965 publica “Alianza y condena”, libro por el que recibirá el premio de la Crítica. En 1974 un suceso trágico sume al poeta en una gran desesperación: muere asesinada en medio de una calle de Madrid, en un crimen de violencia de género, su hermana María del Carmen, con la que se hallaba muy unido. Un año más tarde muere su madre. En 1976 publica “El vuelo de la celebración”, que supone su consagración definitiva, convirtiéndose en uno de los poetas más leídos entre los lectores jóvenes. En 1983 obtiene el Premio Nacional de Poesía por un libro recopilatorio de toda su obra: “Desde mis poemas”. En 1987 es elegido miembro de la Real Academia Española. En mayo de 1991 publica “Casi una leyenda”, que se atrajo el favor de la crítica y fue considerado uno de los más significativos libros de poesía de las últimas décadas. En 1993 es galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. Además, obtiene el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. Fallece en Madrid en 1999 a consecuencia de un cáncer de colon.

 

Carlos Bousoño ha etiquetado la poesía de Claudio Rodríguez de “realismo metafórico”, por su capacidad para unir contrarios y utilizar un pensamiento paradójico. La complejidad de su técnica es la responsable de la dificultad con que algunos se han acercado a su poesía. Claudio Rodríguez toma un elemento concreto extraído de la vida real y lo interpreta en clave. Por ejemplo, en el poema “El dinero” éste representa “todo cuanto es valioso en la vida del hombre, “porque el dinero a veces es el propio/sueño, es la misma/vida”. Bousoño también señala que el lenguaje con sabor castizo, tan predominante en su poesía, no procede de lecturas sino de haberlo aprendido en el trato con los hombres y en cotidiana conversación. De ahí ese tono tan original y vivo que tiene su poesía.

 

Claudio Rodríguez identifica actividad poética y conocimiento. Sostiene la idea de que la poesía “nace de una participación que el poeta establece entre las cosas y su experiencia poética de ellas, a través del lenguaje. Esta participación es un modo peculiar de conocimiento”. También tenía la poesía para Rodríguez un componente de revelación humana: la poesía había de revelar al hombre "aquello por lo cual es humano, con todas sus consecuencias”. Esto da a la poesía de Claudio un relevante matiz moral: “La poesía trata de poner el destino humano en una relación de totalidad con la época en que se produce y con el hombre que la escribe”

 



BRUJAS A MEDIODÍA

                             (Hacia el conocimiento.)

 

I

No son cosas de viejas

Ni de agujas sin ojo o alfileres

Sin cabeza. No salta,

Como sal en la lumbre, este sencillo

Sortilegio, este viejo

Maleficio. Ni hisopo

Por rociar ni ve4la

De cera virgen necesita. Cada

Forma de vida tiene

Un punto de cocción, un meteoro

De burbujas. Allí, donde el sorteo

De los sentidos busca

Propiedad, allí, donde

Se cuaja el ser, en ese

Vivo estambre se aloja

La hechicería. No es tan sólo el cuerpo,

Con su leyenda de torpeza, lo que

Nos engaña: en la misma

Constitución de la materia, en tanta

Claridad que es estafa,

Guiños, mejunjes, trémulo

Carmín, nos trastornan. Y huele

A toca negra y aceitosa, a pura

Bruja este mediodía de setiembre;

Y en los pliegues del aire,

En los altares del espacio, hay vicios

Enterrados, lugares

Donde se compra el corazón, siniestras

Recetas para amores. Y en la tensa

Maduración del día, no unos labios

Sino secas encías,

Nos chupan de la sangre

El rezo y la blasfemia,

El recuerdo, el olvido,

Todo aquello que fue sosiego o fiebre.

Como quien lee en un renglón tachado

El arrepentimiento de una vida,

Con tesón, con piedad, con fe, aun con odio,

Ahora, a mediodía, cuando hace calor y está apagado

El sabor, contemplamos

El hondo estrago y el tenaz progreso

De las cosas, su eterno

Delirio, mientras chillan

Las golondrinas de la huida.

 

II

La flor del monte, la manteca añeja,

El ombligo de niño, la verbena

De la mañana de San Juan, el manco

Muñeco, la resina,

Buena para caderas de mujer,

El azafrán, el cardo bajo, la olla

De Talavera con pimiento y vino,

Todo lo que es cosa de brujas, cosa

Natural hoy no es nada

Junto a este aquelarre

De imágenes que, ahora,

Cuando los seres dejan poca sombra,

Da un reflejo: la vida.

La vida no es reflejo

Pero, ¿cuál es su imagen?

Un cuerpo encima de otro

¿Siente resurrección o muerte? ¿Cómo

Envenenar, lavar

Este aire que no es nuestro pulmón?

¿Por qué quien ama nunca

Busca verdad, sino que busca dicha?

¿Cómo sin la verdad

Puede existir la dicha? He aquí todo.

 

Pero nosotros nunca

Tocamos la sutura,

Esa costura (a veces un remiendo,

A veces un bordado),

Entre nuestros sentidos y las cosas,

Esa fina arenilla

Que ya no huele dulce sino a sal,

Donde el río y el mar se desembocan,

Un eco en otro eco, los escombros

De un sueño en la cal viva

Del sueño aquel por el que yo di un mundo

Y lo seguiré dando. Entre las ruinas

Del sol, tiembla

Un nido con calor nocturno. Entre

La ignominia de nuestras leyes, se alza

El retablo con viejo

Oro y vieja doctrina

De la nueva justicia. ¿En qué mercados

Traición o amor, dinero o trampa,

La inmensa cicatriz que oculta la honda herida

Son nuestro ruin amparo.

Los sindicatos, las cooperativas,

Los montepíos, los concursos;

Ese prieto vendaje

De la costumbre, que nos tapa el ojo

Para que no ceguemos,

La vana golosina de un día y otro día

Templándonos la boca

Para que el diente no busque la pulpa

Fatal, son un engaño

Venenoso y piadoso. Centinelas

Vigilan. Nunca, nunca

Darán la contraseña que conduce

A la terrible munición, a la verdad que mata.

 

 


GORRIÓN

No olvida. No se aleja

Este granuja astuto

De nuestra vida. Siempre

De prestado, sin rumbo,

Como cualquiera, aquí anda,

Se lava aquí, tozudo,

Entre nuestros zapatos.

¿Qué busca en nuestro oscuro

Vivir? ¿Qué amor encuentra

En nuestro pan tan duro?

Ya dio al aire a los muertos

Este gorrión, que pudo volar, pero aquí sigue,

Aquí abajo, seguro,

Metiendo en su pechuga

Todo el polvo del mundo.

 

 


GIRASOL

Esta cara bonita,

Este regazo que fue flor y queda

Tan penoso encinta, y yo lo quiero, y ahora

Me lo arrimo, y me entra

En luminosa rotación sencilla,

Su danza, que es cosecha,

Por el alma esta tarde

De setiembre, de buena

Ventura porque ahora tú, valiente

Girasol, de tan ciega

Mirada, tú me hacías mucha falta

Con tu postura de perdón, tras esa

Campaña soleada

De altanería, a tierra

La cabeza, vencida

Por tanto grano, tan loca empresa.

 

 

ESPUMA

Miro la espuma, su delicadeza

Que es tan distinta a la de la ceniza.

Como quien mira una sonrisa, aquella

Por loa que da su vida y le es fatiga

Y amparo, miro ahora la modesta

Espuma. Es el momento bronco y bello

Del uso, el roce, el acto de la entrega

Creándola. El dolor encarcelado

Del mar, se salva en fibra tan ligera;

Bajo la quilla, frente al dique, donde

Existe amor surcado, como entierra

La flor, nace la espuma. Y es en ella

Donde rompe la muerte, en su madeja

Donde el mar cobra ser, como en la cima

De su pasión el hombre es hombre, fuera

De otros negocios: en su leche viva.

A este pretil, brocal de la materia

Que es manantial, no desembocadura,

Me asomo ahora, cuando la marea

Sube, y allí naufrago, allí me ahogo

Muy silenciosamente, con entera

Aceptación, ileso, renovado

En las espumas imperecederas.

 

 

UN SUCESO

Tal vez, valiendo lo que vale un día,

Sea mejor que el de hoy acabe pronto.

La novedad de este suceso, de esta

Muchacha, casi niña pero de ojos

Del dolor, el huir

Con leyes a mansalva

Que me daban razón, un cruel masaje

Para alejarme de ti; historias

De dinero y de catres,

De alquileres sin tasa,

Cuando todas mis horas eran horas de lobo,

Cuando mi vida fue estar al acecho

De tu caída, de tu

Herida, en la que puse,

Si no el diente, tampoco

La lengua,

Me dan hoy el tamaño

De mi pecado.

 

Solo he crecido en esqueleto: mírame.

Asómate como antes

A la ventana. Tú no pienses nunca

En esa caña cruda que me irguió

Hace dieciséis años. Tú ven, ven,

Mira qué clara está la noche ahora,

Mira que yo te quiero, que es verdad,

Mira cómo donde hubo

Parcelas hay llanuras,

Mira a tu hijo que vuelve

Sin camino y sin manta, como entonces,

A tu regazo con remordimiento.

 

 

NOCHE ABIERTA

Bienvenida la noche para quien va seguro

Y con los ojos claros mira sereno el campo

Y con la vida limpia mira con paz el cielo,

Su ciudad y su casa, su familia y su obra.

Sin repertorios. A esta luz yo quiero,

De tan cárdena, cobre. Luz que toma

Cuerpo en mí, tiempo en mí, luz que es mi vida

Porque me da la vida: lo que pido

Para mi amor y para mi sosiego.

 

 

ODA A LA NIÑEZ

I

¿Y ésta es tu bienvenida,

Marzo, para salir de casa alegres:

Con viento húmedo y frío de meseta?

Siempre ahora, en la puerta,

Y aúna pesar nuestro, vuelve, vuelve

Este destino de niñez que estalla

Por todas partes: en la calle, en esta

Voraz respiración del día, en la

Sencillez del primer humo sabroso

En la mirada, en cada laboreo

Del hombre.

Siempre así, de vencida,

Sólo por miedo a tal castigo, a tal

Combate, ahora hacemos

Confuso vocerío por ciudades,

Por fábricas, por barrios

De vecindad. Mas tras la ropa un tiemblo

Nos tañe, y al salir por tantas calles

Sin piedad y sin bulla

Rompen claras escenas

De amanecida, y tantos

Sucios ladrillos sin salud se cuecen

De intimidad de lecho y guiso. Entonces,

Nada hay que nos aleje

De nuestro hondo oficio de inocencia;

Lleguemos al trabajo, mejor. Mala

Bienvenida la tuya, marzo. Y nuestras calles,

Claras como si dieran a los campos,

¿adónde dan ahora? ¿Por qué todo es infancia?

Mas ya la luz se amasa,

Poco a poco enrojece; el viento templa

Y en sus cosechas vibra

Un grano de alianza, un cabeceo

De los inmensos pastos del futuro.

 

III

Una verdad se ha dicho sin herida,

Sin el negocio sucio

De las lágrimas,

Con la misma ternura con que se da la nieve.

Ved que todo es infancia.

La fidelidad de la tierra,

La presencia del cielo insoportable

Que se nos cuela aquí, hasta en la cazalla

Mañanera, los días

Que amanecen con trinos y anochecen

Con gárgaras, el ruido

Del autobús que por fin llega, nuestras

Palabras que ahora,

Al saludar, quisieran

Ser panales y son

Telas de araña, nuestra

Violencia hereditaria,

La droga del recuerdo, la alta estafa del tiempo,

La dignidad del hombre

Que hay que abrazar y hay

Que ofrecer y hay

Quye salvar aquí mismo,

En medio de esta lluvia fría de marzo…

Ved que todo es infancia:

La verdad que es silencio para siempre.

Años de compra y venta,

Hombres llenos de precios,

Los pregones sin voz, las turbias bodas,

Nos trajeron el miedo a la gran aventura

De nuestra raza, a la niñez. Ah, quietos,

Quietos bajo ese hierro

Que nos marca, y nos sana, y nos da amo.

Amo que es servidumbre, bridas que nos hermanan.

 

IV

Y nos lo quitaran todo

Menos estas

Botas de siete leguas.

Aquí, aquí, bien calzadas

En nuestros sosos pies de paso corto.

Aquí, aquí, estos zapatos

Diarios, los de la ventana

Del seis de enero.

Y nos lo quitarán todo

Menos el traje sucio

De comunión, éste, el de siempre, el puesto.

Lo de entonces fue sueño. Fue una edad. Lo de ahora

No es presente o pasado,

Ni siquiera futuro: es el origen.

Ésta es la única hacienda

Del hombre. Y cuando estamos

Llegando y ya la lluvia

Zozobra en nubes rápidas y se hunde

Por estos arrabales

Trémula de estertores luminosos,

Bajamos la cabeza

Damos las gracias sin saber qué es ello,

Qué es lo que pasa, quién a sus maneras

Nos hace, qué herrería,

Qué inmortal fundición es ésta. Y nadie,

Nada hay que nos aleje

De nuestro oficio de felicidad

Sin distancia ni tiempo.

Es el momento ahora

En el que, quién lo diría, alto, ciego, renace

El sol primaveral de la inocencia,

Ya sin ocaso sobre nuestra tierra.


Comentarios

ENTRADAS POPULARES

5 sonetos de Jorge Luis Borges (Efímeros y breves 157)

  Que Borges es un magnífico urdidor de sonetos creo que ya se conoce de sobra, pero, para quien no lo sepa, aquí le queda una buena muestra. Dejo aquí cinco sonetos que representan, por este orden, a las personas, los animales, las cosas, al universo y a sí mismo: es decir, a Borges y al otro, al otro Borges o al auténtico Borges, eso será algo que habrá que descifrar.  Los poemas van acompañados al final de una escueta reseña biográfica que elaboré en su día a partir de declaraciones en entrevistas.   CAMDEN, 1892   El olor del café y de los periódicos. El domingo y su tedio. La mañana y en la entrevista página esa vana publicación de versos alegóricos   de un colega feliz. El hombre viejo está postrado y blanco en su decente habitación de pobre. Ociosamente mira su cara en el cansado espejo.   Piensa, ya sin asombro, que esa cara es él. La distraída mano toca la turbia barba y la saqueada boca.   No está lejos el ...

"Las moscas" — Horacio Quiroga (Cuentos célebres y breves 6)

  Entre los muchos buenos cuentos de tantos escritores uno no sabe bien con cuál quedarse, cuál elegir en primer lugar. Hay tantos buenos cuentos… Pero yo creo que al final me decantaría por este cuento de Horacio Quiroga -de su último libro, "Más allá" (1935)-, que es suficientemente breve, intenso, extraño y salvaje, rico y grave en reflexiones, lleno de imágenes y símbolos y que toca tal vez el tema capital de la literatura, con seguridad el de la filosofía, el tema en que se cifra el enigma de la vida que todo ser humano aspira a desenredar. Una narración con un lenguaje seco pero preciso, con una sintaxis desmañada pero eficaz, con una alternancia de puntos de vista, de saltos en la narración que muy bien corresponden al tema que trata: la lucidez y el delirio de una vida que se extingue y que enfrenta su propia muerte. Un hombre que ha tropezado y ha caído en la selva en medio de un paraje devastado, malherido por un accidente fatal, y que sabe que no tiene salvación po...

Cinco poemas de amor de R. Tagore (Efímeros y breves 134)

  Se dejan aquí cinco poemas de tema amoroso de Rabindranath Tagore, sacados de su libro de poemas "Gitanjali", publicado por primera vez el lengua bengalí en 1910. Los traductores a quienes se les deben esta versión, Subbro Bandopadhyay y Jesús Aguado han destacado en su prólogo lo lúminoso como rasgo principal de su poesía, incluso como lo que vertebra toda su obra. Cada página de Tagore, afirman, parece haber sido escrita por la luz. Aquí se dejan, pues, cinco poemas luminosos, que van acompañados de un resumen de su vida y de su obra. SI ME PONGO A PENSAR…   Si me pongo a pensar estás tu dentro Moviendo mis palabras. Si me pongo A caminar mis huellas me anteceden Porque tú las imprimes en el polvo. Si me pongo a podar eres mis manos. Si me baño en el río, mis burbujas, Mi piel enjabonada, mi temblor Cuando los peces rozan mi cintura. Si me pongo a esperarte eres la espera Y el sol que se ha dormido y las polillas. Le he puesto una guirnalda a este ...

POETAS 156. Rosario Castellanos ("Trayectoria del polvo")

Se deja aquí íntegro el primer poemario de Rosario Castellanos, titulado "Trayectoria del polvo" y publicado en 1948. Pronto se le dedicará una reseña biográfica en consonancia con el valor de su obra poética. Mientras tanto, echamos mano del gran apunte biográfico redactado por la filóloga y crítica literaria Concepción Bados Ciria. "Rosario Castellanos (1925-1974) nació en Ciudad de México, aunque se crio en la hacienda familiar de Comitán (Chiapas), lugar de donde provenían los Castellanos, que eran parte de la elite de terratenientes de la región. La niñez de Rosario estuvo marcada por la soledad, la muerte y la aparente preferencia de los padres por su hermano menor, que murió repentinamente agudizando el conflicto familiar e influyendo en el estado anímico de la futura escritora. A raíz de la reforma agraria que en 1941 les quitó tierras a los hacendados, la familia regresó a Ciudad de México donde Rosario comenzó a estudiar Filosofía y Letras en la UNAM. La muerte...

POETAS 121. Elvira Sastre (II): "Adiós al frío"

  Elvira Sastre nació en Segovia en 1992, estudió Filología en la Universidad Autónoma de Madrid y realizó un máster de traducción. Con poco más de veinte años publicó su primer libro "Cuarenta y tres maneras de soltarse el pelo" (2013), con gran repercusión y que la lanzó a una fama precoz como poeta.  El libro venía precedido por un prólogo de Benjamín Prado, quien supo adivinar la gran poeta en ciernes que planeaba por aquellos versos. Ya en ese momento Prado definió sus poemas como "desafiantes, jóvenes, afilados; llenos de imanes, de anzuelos y de bombillas rotas que, sin embargo, aún siguen encendidas en la oscuridad." Pero el caso es que Benjamín Prado supo olfatear el fenómeno desde sus inicios y ahora que se vuelve a reeditar ese primer libro nos lo recuerda: "A Elvira Sastre se la veía venir, desde su primer libro. Después ha llegado lejos porque ha seguido buscando, pero en estos versos iniciales ya era evidente que se trataba  de una escritora disti...

Las redes desvían a la gente — Gonçalo M. Tavares (Frase del día)

  La creación es un acto de concentración. Las redes desvían a la gente. — Gonçalo M. Tavares No se asusten si oyen por ahí que a José Saramago le dieron ganas de darle un puñetazo en la cara a Gonçalo M. Tavares, sólo era un ataque de rabia por lo bien que escribía con 35 años. Los escritores suelen ser gente muy envidiosa, esa la única manera de asimilar al maestro: primero se le mira con envidia, luego se le devora para que su materia les sea nutritiva; además, resulta que la única manera de volverse un hijo ejemplar es matar al padre. Lo raro es que un premio nobel como José Saramago sienta envidia de un mozalbete que está empezando a escribir, pero después de leer entrevistas como la que acaba de publicar "El país" ( léase aquí ), uno empieza a ver que Tabares es un animal literario, alguien que al nacer, en lugar de un pan, se trajo una pluma y un tintero debajo del brazo. Tavares es ese escritor que según Saramago está destinado a ser el próximo Nobel Portugués, y que ...

"HAY EN LOS HOMBRES MÁS COSAS DIGNAS DE ADMIRACIÓN QUE DE DESPRECIO" (Albert Camus, en homenaje a su aniversario: hoy cumpliría 112 años)

Tengo que decir que la realidad efímera de hoy (el término "efeméride" comparte la misma raíz) me lo ha puesto demasiado fácil a la hora de elegir un verso, una frase, lo que fuere: hoy hace 112 años que nació Albert Camus. Sospecho que el autor más aborrecido en el momento de su muerte -todos sus amigos, con Jean Paul Sartre y Simone de Beauvoir a la cabeza, organizaron una campaña-vudú para llevarle al ostracismo después de haber publicado la denuncia a todos los totalitarismos del siglo XX que supone "El hombre rebelde"- es hoy el más querido en Francia. Una encuesta hecha por Le Monde a 17.000 franceses -entre ellos periodistas y libreros- declararon "El extranjero" como el mejor libro del siglo XX, inmediatamente por encima de "En busca del tiempo perdido" de Proust y de "El proceso" de Kafka. Tengo mis dudas que yo votase lo mismo, pero no tengo ninguna duda sobre qué escritor se inclina mi corazón. "El extranjero" es un...