EFÍMEROS 68. Erich Fromm (1900-1980): "El lenguaje olvidado" (fragmento) en el 126 aniversario de su nacimiento.
¿Por qué ya no nos admiramos de nuestros propios sueños? ¿Por qué nos mostramos tan diferentes en ellos? ¿Y por qué ya no podemos comprenderlos? Estas son algunas de las muchas preguntas que se plantea y trata de responder Erich Fromm en su libro “El lenguaje olvidado” Para comprender este lenguaje en el que nos hablan los sueños Fromm se aventura a explorar un mundo en el que años más tarde se zambulliría de lleno Mircea Eliade: el lenguaje de los símbolos y de los mitos. Según Erich Fromm, el lenguaje de símbolos en que se expresan los sueños es la única lengua común que produjo la especie humana, un lenguaje que en su momento olvidó y que es importante volver a recordar. De ahí que al mismo tiempo Jung se devanase los sesos por encontrar las claves del inconsciente colectivo. ¿Cómo es que el lenguaje simbólico de los mitos y de los sueños se expresa casi unánime a través de las más diversas culturas? Erich From, heterodoxo psicoanalista que entendió la mente desde una óptica más humanista, trata de responder aquí a alguna de esas preguntas. Se deja un fragmento de su libro “El lenguaje olvidado”.
“El lenguaje simbólico es un lenguaje
en el que las experiencias internas, los sentimientos y los pensamientos, son
expresados como si fueran experiencias sensoriales, acontecimientos del mundo
exterior. Es un lenguaje que tiene una lógica distinta del idioma convencional
que hablamos a diario, una lógica en la que no son el tiempo y el espacio las
categorías dominantes, sino la intensidad y la asociación. Es el único lenguaje
universal para toda la historia. Es un lenguaje que tiene su propia gramática y
su sintaxis, por así decirlo, un lenguaje que es preciso entender si se quiere
conocer el significado de los mitos, los cuentos de hadas y los sueños.
No obstante, ese lenguaje ha sido
olvidado por el hombre moderno. No cuando duerme, sino cuando está despierto.
¿Es importante que entendamos esa lengua cuando estamos despiertos también?
[…] Dice el Talmud: “Los sueños que
no han sido interpretados son como cartas que no han sido abiertas.” Sueños y
mitos son, verdaderamente, importantes mensajes que nos enviamos a nosotros
mismos. Si no entendemos el lenguaje en el que están escritos, jedamos de
enterarnos de muchas cosas que sabemos y nos decimos en esas horas en las que
no estamos ocupados manejando el mundo exterior.”
Comentarios
Publicar un comentario